弥勒佛心咒译文

弥勒佛，中国五大菩萨之一，梵名：Maitreya，或称阿逸多慈氏菩萨、金刚因菩萨。密号为迅速金刚。

据释迦的预言，弥勒佛的寿命是五十六亿七千万年，但又出生在人类的世界，来救济释迦佛没有教化过的众生，因此，也称为补处菩萨。

弥勒译为慈氏，住在兜率天内院，是一生补处菩萨，将来当于住劫中的第十小劫，人寿减至八万岁时，下生此界，继释迦牟尼佛之后，为贤劫之第五尊佛。弥勒在佛教史上被认为有两种不同的身份。

前四个音就是弥勒佛的梵名，后两个音是“成就”的意思 也就是成就弥勒的果位，即佛果。

此咒乃新龙乌金之美上师传於楞严上师，楞严上师复又传於慈宗弥勒弟子，为广大利益有缘众生，上师劝令广为受持，如见弥勒。

上师开示：美镇达楞=梅怛梨耶(梅-美镇;怛梨耶-达楞)= 弥勒的梵名。