您当前位置:首页 > 金刚经解释

金刚经的白话翻译

编辑:赵威皓   时间:2018-11-17 20:49:03

金刚经是在佛经中地位很高的一部经书,它主要讲述的就是关于空性智慧的一些话题,让我们能够从中领悟到这个世界的本质是怎样的,使我们在遇到问题的时候能够找到更加正确的解决方式,不让问题再次复发。

1、金刚经中是有很多的句子是在阐述经文的核心的内容的,比如最后一品,应化非真分,中的一句话,一切有为法,如梦、幻、泡、影;如露,亦如电,应作如是观。这句话就是这一品中阐述经文真理的一个句子,我们称之为四句偈,但是四句偈并不指的是四句话,而是对经文核心的一些总结。

金刚经的白话翻译

2、这句经文白话的翻译是这样的,任何一切可以证取,可以说明的都是有为法,而有为法都如同梦幻泡影,本来不可取不可说,又如同水露,如同闪电,虽然呈现过,瞬间消失,不可取不可说,应作如是观。这句话讲述的意思是,一切我们现在能够看到的具有实相的法则,都是因为缘分而结合到一起才形成的,如果这种缘分到了,那么这种发也就灭掉了,它再厉害也不会超脱时间,会像一个泡沫一样,都是虚幻的,是我们触及不到的,所以应做如是观,不要去想那么虚妄的东西。

所以很多经文中都有如同金刚经一样的语句,主要就是告诉我们整部经文在阐述一些什么,但是只是诵读这些语句是不行的,这只是一个总结,如果我们没有铺垫的话是看不懂的,所以我们修行的时候多看一些佛法金刚经的注解是会帮助我们理解经文的。以上只是作者对经文的一些理解,如果有不正确的地方还望海涵。

本文链接:金刚经的白话翻译

上一篇:金刚经注解

下一篇:金刚经经典译文